Translate 翻訳

4/06/2012

Wisteria & Bumble Bee 藤と蜂 Photos

Wisteria & Bumble Bee 藤と蜂 Photos

04/07/2012 Saturday

昨日の夜から、Keyboardが元通りになりました。

藤の花はきっとよい蜜がでるのでしょう。今日も、Bumble Beeが何匹かとびまわっていました。
テキサス・サイズというか、大きいように思います。

今日は朝は51度Fとかで、犬の散歩は風もあって寒いくらいでした。
昼からは予報どおり80度Fを超えているように思います。

蜂にとっては最高の日和かもしれません。うれしそうにとびまわって、忙しそうです、

村田茂太郎 2012年4月7日 写真添付。











------------------------------------------------------------------------------
The other day, at backyard, I heard the sound of Bumble Bee.
They were active around Wisteria Flowers.

Our Wisteria is color of White.
But when blossoming, it is beautiful.

Using my cheap Camera (slow action), I tried to catch the bee. It was very difficult.
But this is the result.

At least, it is recognizable.
And wisteria is beautiful.

(やっと、さっき、PC Keyboardを紙でWipeしたら、ローマ字スタイルInputで日本語が出るようになりました。不思議。でも、万歳!2012年4月6日11:17PM)

S. Murata
04/06/2012














No comments:

Post a Comment