Translate 翻訳

8/08/2012

Albuquerque-Aquarium 水族館 New Mexico写真紹介

Albuquerque-Aquarium 水族館 New Mexico写真紹介

 アルバカーキーの水族館Aquariumは世界的に有名なCalifornia, MontereyのAquariumにくらべると規模は小さいですが、よくできたすばらしいAquariumだと思います。

 わたしはAlbuquerqueが大好きで、しばしばモーテルに泊まって、ケーブルでSandia Mountainsの頂上に行ったり、ふもとのCasinoでくつろいだり、そして Old Townでおいしいメキシコ料理を食べて、まわりをのんびりと散歩したりしたものですが、Old Townの近くにある植物園・水族館にもよく行きました。

 CaliforniaのLong BeachにもAquariumが出来たときに訪れましたが、これは金をかけたというわりにはMontereyよりは劣ったという印象を持ちました。

 その点、アルバカーキーのAquariumは本当に楽しめました。

 アルバカーキーを訪問する人はぜひOld TownとAquarium & Garden をごらんになるようおすすめします。Gardenの温室もサボテン類などのすばらしいCollectionが見られます。

村田茂太郎 2012年8月8日
















































No comments:

Post a Comment