Translate 翻訳

6/16/2012

“Silver City周辺”(New Mexico)アメリカ南西部のScenic Driveをめぐってー紀行文ならびに写真紹介


Silver City周辺”(New Mexico)アメリカ南西部のScenic Driveをめぐってー紀行文

El Paso (Texas) からSilver City (New Mexico) までの距離は、Las CrucesDeming 経由で約155マイル。ドライブすると約2時間半近くかかる。私はいつもこのDeming経由の道を往復していた。そのうち Laurence Parent の本を読んで、Las CrucesCaballo-Hillsboro-Kingston-San Lorenzo-Silver City のコースがScenic Driveであることを知り、自分でドライブしてみて、すばらしい魅力に富んだコースであることがわかり、行きはHillsboro経由、帰りはDeming経由というコースを辿ることが私のSilver City周辺探訪の際の決まったルートとなった。

このCaballo-Hillsboro-KingstonSan Lorenzoのコースを辿ると、30マイルほど余計に走る事になり、山道で時間も1時間近く余計に喰っちゃうわけだが、そんなことはどうでもよいと思わせるすばらしいScenic Driveであり、いつもチョットDriveして、いい自然の中に入りたいと思うとスグに浮かぶのが、このHillsboro-Kingstonルートなのである。

 Silver Cityは古代Indianの歴史と、スペイン・メキシコ移民・殖民の歴史そしてBilly the Kid, Geronimoで有名な大西部開拓(西部劇)の歴史を伝える興味ある街であると同時に、名前(Silver City)が示すように、アメリカ全土でも有数の鉱山の街であり、Ghost Townにもならないで、現在も引き続き鉱物(主にCopper銅)を産出し続けている街である。鉱業が主な産業で、他にWestern New Mexico University、そして観光、農林業で成り立っているが、海抜1800メートルの高台にあるため、そしてそのスグ北部にアメリカ最初、そして世界最初のWilderness(原生林)保護地域Gila Wilderness(ヒラ ウイルダーネス)を含んだ膨大な森林Gila National Forestが位置しているため、比較的気候がマイルドで四季の変化があり、少しドライで健康にもよいということで、近年、Retirement Resortとして人気があり、New Mexicoでは有名なSanta FeTaosよりも評価の高いところである(或る本によると)。

 従って、Silver City自体も興味あるところだが、私にとって、なんといっても魅力があるのは、Silver Cityをベースとして、探訪可能なGila National Forestの一大森林地帯である。El Pasoはそれなりに魅力を持ち、気候もMildですばらしい街だが、時々、緑の森林の中に入りたいという気持ちが生まれるのはどうしようもない。そんな時、Cloudcroft, Ruidosoの森林地帯(Lincoln National Forest)とSilver City周辺のGila National Forestが私にとって生命が蘇るのを感じられるような場所である。

 Gila National Forestの魅力を見せてくれるScenic DriveSilver Cityを起点とする“Inner Loop Scenic Byway”である。これは Silver City-Pinos Altos-Gila Cliff Dwelling National Monument-Lake Roberts-San Lorenzo-Santa Rita-Central-Silver City と辿るコースで、Highway 15,35,152,180と4つのHighwayを走る事になる。トータル約120マイルであるが、半日はかかるということになっている。とまらないでドライブするだけでなら約3時間だが、見事なPonderosa Pineの森林地帯、草原、湖、虹鱒の泳ぐ川、そして無数のハイキング・ルートとNational MonumentであるGila Cliff Dwelling跡があり、結局、Gila National Forestのすばらしさを味わおうとすれば少なくとも半日はかかり、またこのルートはSilver City周辺のGila森林帯の魅力をまざまざと示してくれ、本当はキャンプか何かでもっと時間をかけて探訪すべきだと感じさせ、結局、何度も帰ってくる事になる、そのオリエンテーション・ルートということになる。

 Silver Cityの北44マイルの地点にGila Cliff Dwelling National Monumentがある。本当に山奥にあるが、Cliff Dwellingがある辺りは広い川幅でGila Riverが流れ、かなり開けた、明るい感じのするところであり、とても快適そうな環境である。その奥に断崖があり、約40室10-15家族の生活した跡が5つの自然の洞穴にのこっている。規模はコロラドのMesa Verdeその他に比べると大きくはないが、或る意味ではこの程度の小群落でGila 山系のアチコチに生活していたということで、いろいろ考える手がかりとなる。水と緑に囲まれ、絶壁でWildlifeからは防御しやすく、風通しもよく、住み心地よさそうである。それが700年ほど前、急にいなくなったということで、学者達はいろいろと推測している。

 このGila Cliff Dwellingの少し手前に立派なVisitor Centerがあるが、ここにNational Monumentができている本当の理由は、或る本によると全米でも最も重要なWilderness Area といわれるこのGila Wildernessそして Aldo Leopold Wildernessを管理する Trail Head の役割を果たす事にあるという。険しい山と谷でできたこのWilderness Areaは全米で最初であると共に、アラスカを除いては全米最大のWilderness地帯であり、ここにないのはツンドラと氷河とGrizzly Bear(元はいたがハンターによって絶滅させられた)と狼ぐらいといわれているほどで、自然を愛好する者にとっては、一生かかっても探訪しきれないほど広大で豊かといわれている。

 National Monumentを見て元に戻り、15と35の交叉点で35に入るとLake Robertsが見えるようになる。きれいな山間の湖で(人工ではあるが)周りの自然と調和して美しい。そして、Mimbresのほうへ降りていく。谷間に草原が発達していて、松林も美しい。壷つくりの名人といわれたMimbres Indian達がさぞ快適に住んでいたのであろうと想像されるほど気持ちのよい自然環境である。そして、San Lorenzoでルート152に入り、Silver Cityに向かう途中、Santa Ritaで広大なSanta Rita Open Pit Mineに出合う。New MexicoOldestActive Mineで、1910年からOpen Pit Mineが実施された始めたが、付近は1800年代から鉱山として掘られていた。

 Open Pitは1.5マイルの広さと1000フィートの深さを持っているといわれ、ある意味では地球破壊のサンプルととる人もいる。現在、アリゾナのMorenciと同様、Phelps Dodge所有で、どちらもアメリカ有数の大規模露天掘り鉱山で、一見の価値はある。(私もView Pointから眺めただけで、予約を取って見学したことはないが、MorenciのほうはCityではないが、ひとつのPhelps  Dodge私有(と思われる)鉱山の街がつくられ、そのあいだをルート191(Coronado Trail)が抜けていくので、間近からその規模がわかり、真に地球破壊を感じた)。

 このInner Loop Scenic Bywayが終わって、El Pasoにかえろうとした場合、Deming経由か、Kingston, Hillsboro経由かの二つがあり、往復同じ道を避けるとすれば、一回はSan Lorenzo――kingstonHillsboroCaballoのルートを行きまたは帰りに通るべきである。

 私は早朝El Pasoを出発して、Las Crucesで25番にはいって、Hatchを超え、Caballoの手前でルート152に入るコースをとるのが大好きである。CaballoからHillsboroまでは、砂漠の中の一本道といった感じであるが、HillsboroにくるとGhost Townの跡をとどめた、うらぶれた、落ち着いた村があらわれる。19世紀末には鉱山街として栄えたらしいが、今では細々とした農家に見える静かな村で、芸術家達が入りだしているという。次のKinstonも同様のGhost Townであり、どちらも金や銀の発掘で人口も7千人を超えたと言うが、今はその面影もなく、ArtistTouristsの関心をそそるだけのようだ。どちらも小さなLodgeはあるという。

 Kingstonを過ぎると、山道は急速に上っていって、いくつものSwitchbackを経て峠に至る。8228フィート(約2500メートル)のEmory Passである。ここに至るまでのドライブで、このルート152が見事な森林の間を走っていくのはわかっているわけだが、このEmory PassにあるVista Pointに立ってみると、なんと彼方のCaballo Lakeが銀色に光っているのが見え、ここにくるまでに重層の山並みを越えてきたことが実感として、美しい景観と共に感動を伴って味わえる事になる。私はいつもこのすばらしい眺望を楽しんだし、これを見るだけでもこのルート152をドライブする価値はあると思ったものであった。

 このVista Pointにクルマを止めて、この山脈Black Range Mountainsの最高峰であるHillsboro Peak(10011Feet)と道路の向かい側にあるSawyer Peak(9668Feet)に登るハイキング・ルートがあり、わたしは7月8月と2回このHillsboro Peakをめざして往復1時間または2時間歩いたが、どちらも雷雨のため中断せざるをえなかった。この雷雨が見事なもので、最初の時は林道の傍らにクルマを止めて、少し小降りになるのを待たねば何も見えないほど猛烈であった。(その後、なんどもHillsboro Peakに登頂した。そして、その度にHorned Lizardと出遭った。)

 Emory Pass(エモリー峠)を過ぎると、くだりであるが、両側の森林はみずみずしく美しい。私は一度通っただけで、こんなに美しい森林があるのなら、ハイキングに来ないともったいないと思った程の美しさであった。道路わきに何箇所かCamp Groundがある。10月中旬にはところどころに生えているCottonwoodsAspenが黄葉して美しいドライブとなる。(何度も何度も訪問する事になった。)

 いわばこのルート152はBlack Range Mountainsを山越えするために出来たルートであり、1870年代から1880年代にかけて、SilverGoldが採掘されたため、一時的に鉱山街としてKingston, Hillsboroが栄え、枯渇してからは、元の鄙びた村に返ったということである。Caballo経由でこのルートを辿ると、砂漠性の風土・植生から高山の森林帯へと変貌していく様が美しく見て取ることが出来、いつ通っても味わいがある。

 Silver Cityからルート180を北に上ると約70マイルのところにGlenwoodというこれも快適そうな小さな村がある。ここはCatwalk National Recreation TrailWhite Water Baldy, Mogollon Mountains等のハイキングの中心地となっている。このSilver City-Glenwood-Reserve-QuemadoScenic Driveであり、私はいつもReserveのほうに行かないで、別のScenic Drive, Glenwood-Luna-AlpineArizona)そしてCoronado Trailというほうを択ぶが、Glenwoodからどちらにドライブしても、見事な景色があらわれる。New Mexicoはどの道をドライブしてもScenicだといわれたりするが、本当だと思い、いつも私はドライブを楽しんでいる。

村田茂太郎 オリジナル執筆 1997年4月5日

Word Input 2012年6月16日











No comments:

Post a Comment