Translate 翻訳

4/09/2013

我が家の犬猫―ある日の散歩、その他 2013年3月30日 その2

我が家の犬猫―ある日の散歩、その他 2013年3月30日 その2

3月30日、朝の散歩の続きです。この辺は海抜400メートル以上のところです。
名前の通り、Granada Hillsという丘にあたります。

付近の一番高い地点でMission Peakの845メートル。
高い山は Angeles Forestに属するDan Gabriel Mountainsだと思います。
San Gabriel Mountainsには天文台で有名なMount Wilsonなど2千メートルから3千メートルの山がそびえ、この最初の写真の山も2千メートルは超えているはずです。

Los Angeles周辺はDowntownが大都会であるにもかかわらず、3千メートル級の山とBig Bearなどのスキー場があり、2月にスキーをして、下山して、2時間ほどで海岸に出て、Santa Monica Beachその他で泳ぐということも事実可能です。

わたしは冬にBeachにつかっているひとを見ました。California海流は寒流で、わたしには寒く感じられますが、アメリカ人は脂肪があついのか、平気で泳いでいる人を見ます。

逆に温泉は私は熱くないと好きでないのですが、アメリカ人はぬるま湯で長時間つかっているのが好きな人が多いようです。私などには、つかりすぎると、ふやけてしまうように思えるのですが。

ともかく、毎朝の犬の散歩、歩くおかげで、クルマではミスするにちがいない、きれいな花や珍しい花を見ることができ、本当にありがたいことだと思っています。



村田茂太郎 2013年4月9日



ピンク色のTabebuia?




 

大きなきれいな2匹の犬がいます







最近見つけたきれいな花

花の名前がわかりました。
Rock Purslane Or Calandrinia Spectabilis
というそうで、今日、Loweで見つけました。 2013年6月4日。

Rock Purslane Or Calandrinia Spectabilis

Rock Purslane Or Calandrinia Spectabilis

Rock Purslane Or Calandrinia Spectabilis
 
Rock Purslane Or Calandrinia Spectabilis


黄色のTabebuia

Tabebuia or Trumpet Tree

Tabebuia or Trumpet Tree







 
 

No comments:

Post a Comment