Translate 翻訳

8/05/2013

我が家の犬猫 最近の様子 2013年7月31日まで その3

我が家の犬猫 最近の様子 2013年7月31日まで その3

 6月末から7月初めにかけての我が家のあわただしい活動も無事終了し、三銃士それぞれを毎日3日かけて風呂に入れ、きれい、さっぱりしてもらうことができました。

 EurekaはBath Tubであらわないと、もつれた毛をうまくほぐせず、いつもお湯につけて、ひっかかれないように苦労しながらGroomingをします。大声をだして、さわぎますが、風呂のあとが気持ち良いのをよく知っていて、基本的にはお風呂は好きです。

 特にHanaは大好きで、おとなしくしています。

 Thumperはシャワー室にはいるまでは、逃げようとしますが、いったん入るとおとなしくなります。ただ、ドライヤーの音が嫌いで、たいがいはタオルでふくだけです。

 猫は毛がこまかいので、いやがっても、Dryerで乾かさねばなりません。

 みな、基本的に風呂は好きで、あとが気持ちよくなるのをよく知っています。
今回は一匹ずつ、木金土と3日かけて洗いました。

 我が家の三銃士、元気でくつろいでいる姿をみていると、心が安らぎます。


村田茂太郎 2013年8月5日


Eureka


Hana





Hana at UCLA relaxing

Thumper & Hana at Den


Eureka, Thumper, Hana 3 Musketeers


Hana & Thumper


Hana after Bath

Thumper also had shower cleaning


Thumper after Bath at Living Room


Hana near O'Melveny Park


Clean Hana on Sofa


Hana & Thumper in front of Cabinets
my wife crafted



Thumper & Hana relaxing


Hana yawning (Akubi)

catch the yawning of Hana with cheap Camera

Eureka also bathed clean, relaxing


Hana & Thumper  clean, beautiful


Hana & Thumper clean, relaxed, nice catch


Hana


Hana & Thumper


Hana & Thumper neighborhood walk

Hana


Hana & Bougainvillea
 
 
 

No comments:

Post a Comment