Translate 翻訳

6/18/2017

ブログ表紙写真 その278回目 Albuquerque Old Town、植物園など、New Mexico USA

ブログ表紙写真 その278回目 Albuquerque Old Town、植物園など、New Mexico USA

 何度もAlbuquerqueを訪問しているうちに、私はAlbuquerqueが大好きになり、Los AngelesからAlbuquerqueに移ろうかと思ったりしましたが、私一人ではなくワイフもいることなので、それは実現しませんでした。

 なぜ、よいと思ったのか、目の前に3000メートルを超えるSandia Mountainsがあり、ケーブルで3000メートルの頂上に行くのも簡単、そしてその気になればスキーも簡単。

 付近にはMexican Foodを楽しめるOld Townがあり、このケーブルStationに向かう道の途中にIndian ReservationのCasinoがあり、そして、Albuquerqueからはコロラド、San Juan SkywayもRocky Mountains Ntaional Parkも一日の距離であり、友人と、会社がAlbuquerqueにあったら、旅行ももっと便利だったのにねと話し合ったほどです。Santa Feは1時間の距離、Taosへはさらに1時間、Jemez Hot Springs、Bandelier National Monument へも近く、Locationとしては文句なしにVery Good。そしてBalloon Rideなども可能。

 El Paso Texas からは280マイルほど、約4時間のドライブ。Tucsonへは300マイルOverということで、Albuquerqueのほうが少し近い感じ。

 Albuquerqueに向かうときには必ず、Socorroの手前の Bosque Del Apache National Wildlife Refugeに立ち寄り、Wild Birds を眺め、近くのOwl Bar & RestaurantでGreen Chili Burgerを食べるというのが友人、同僚と行動するときの基本ルートで下。ともかく、Albuquerque 目指してのドライブはいろいろと楽しめNew Mexicoが好きになりました。

 やはり、Rio Grande と Sandia Mountains がAlbuquerqueを魅力あるものにしているのだと思います。


村田茂太郎 2017年6月18日


Sandia Mountains, Albuquerque New Mexico, USA


Albuquerque Aquarium & Botanical Garden

Albuquerque Botanical Garden

Albuquerque Old Town

Old Town


Old Town Albuquerque


Restaurant with Aquarium view, nice   Albuquerque

Sandia Mountains, Cable station





Somebody on roof - must have been nice view, not 007 movie




Sunset from Sandia Mountains


No comments:

Post a Comment