Translate 翻訳

2/23/2016

我が家の犬猫 Our Homey Pets 最近の様子 2016年2月 その4家の中・裏庭

我が家の犬猫 Our Homey Pets 最近の様子 2016年2月 その4 家の中・裏庭

 我が家の三銃士、Eureka, Hana & Thumper は元気です。
Eurekaは15歳を過ぎたはずで、まあ、頑張っています。

 Hana は明日(2月24日)で、Bakersfield の Shelter からやってきてちょうど10年経ちます。10年 の Anniversary Day。去年はHanaの成長の記録写真をこのブログで公開しました。

 Thumperが7歳近くになり、今は健康優良児で、最近は散歩をしていても、ほめられます。まあ トラウマDog から無事に、よく成長したものです。今では、ほかの犬と鼻を突き合わしたりするほど。もちろん、Protectorの私が居ることが大前提で、私ーおとうちゃんが自分を守ってくれるということはよく承知しているようです。

 Hana はワクチンもすませ、体重は理想的な重さに減量でき、そのおかげで小走りに走ったり、喜んで跳ね回るようになりました。もう12歳で、熟年ですが、その気になれば元気よく行動できるようです。

 猫のEurekaに関してはトイレが近いという悩みがあって、検査するたびに異常なしということで、どうにもなりません。好きなカツオのたたき だけは医者代よりも安いと、ガーデナの店まで買いに行きますが、そのタタキでも食べないときがあり、猫は本当にChoosyだとあきれます。

村田茂太郎 2016年2月23日

Thumper と Hana

Eureka





Eureka


三銃士

くつろぐ三銃士

三銃士

Eureka

Hana



Thumper と Hann

Hana

Hana 裏庭で 

Thumper と Hana






No comments:

Post a Comment