Translate 翻訳

9/30/2018

ブログ表紙写真 その345回目 Mammoth Lakes, California USA

ブログ表紙写真 その345回目 Mammoth Lakes, California USA

 Mammoth Lakes はCalifornia のSierra Nevada山脈の東側を走るルート395で訪れることができる。ルート395はVery Scenic ルートで、この395をドライブするのは大好きである。いつもLake Tahoeを出て、南に下るのが私たちのルートで、Mono Lake, June Lake, Mammoth Lakes、そして Yosemite National Park,をTioga Passの3000メートルを超えるEntranceから入って、Tuolumne Meadows, Olmsted Pointからの眺めを楽しんでValleyにくだるのがいつものルートであった。

 Mammoth Lakes、 はマンモスの化石が発掘されて名前がとられたようである。ここには大小さまざまな湖が散らばっている。私たちはHorseshoe Lakeという湖が好きであったが、あるとき立ち入り禁止になっていた。この辺一帯は火山活動の後を示すところで、近くには野天の温泉が湧き出ているところ(Hot Creek area)もいくつかあり、Horseshoe Lakeのあたりは、二酸化炭素ガスが噴き出ていて危険ということで、近寄ることもできなかった。

 一度、冬にDeath Valleyを訪れた後、Lone Pineで宿泊し、冬のマンモス訪れたことがある。ここは冬はスキー場で有名で、5メートルほどの積雪量を示すこともあるとか。5月末にワイフの妹夫婦をカリフォルニア・ループの旅に招待した時、本当に5月末だというのにスキーに興じている人たちがいた。クリスマスあとのマンモスはすでに雪が多く、湖面の凍結が始まっていた。

 ともかくMammothは森と湖に囲まれた素晴らしい自然で、夏には毎年のように1泊か2泊してまわりの大自然を楽しんだ。


村田茂太郎 2018年9月30日

Horseshoe Lake


Lake   Mary













No comments:

Post a Comment