Translate 翻訳

8/24/2012

Las Vegas at Night - Nevada 写真紹介

Las Vegas at Night - Nevada 写真紹介

 ラスベガスはいうまでもなく娯楽世界の代表でCasinoとShowでできた人工の世界です。
昔はGambleは大人だけがするものということで、子供の遊び場はあまりありませんでしたが、今は家族でラスベガス旅行を楽しめるようにさまざまな工夫がこらされているようです。
ジェット・コスターにのろうと乗り場を探していたら、子供用の立派なゲーム・センターがあったりして、大人も子供も楽しめる設備がととのっているといえます。

 日本からやってきた会社の同僚がラスベガスのDowntownの夜の電光Illuminationに感激したといっていたので、一度、クリスマスのすぐあと、エルパソからロサンジェルスに帰るのに、I-10 Freeway12時間で直行というかわりに、Las Begas経由で2泊して帰る事に決めました。

 エルパソからラスベガスまでが丁度12時間ほどのドライブで、ついた日はDowntownまで出かける元気はなく、翌日、Valley Of Fire State ParkとRed Rock Canyon National Preserveを見て、ハイクをし、夕方、ジェット・コスターに乗って、満足してから、Downtownの電光掲示を見に行きました。

 まあ、コンピューターの操作のおかげで、通り・アーケードの天井に当たる天蓋のところにクリスマスの電光メッセージが映し出されるという工夫で、今の時代では特に驚くことでもないと思いましたが、まあ、楽しめました。〔2002年12月の話)。

 Las VegasはともかくCasinoとShowが有名ですが、この繁華街から20マイルほどのドライブでPhotogenicなScenic Viewともいえるハイキングのメッカ Red Rock Canyon National Preserveがあり、また、同じく1時間半のドライブでNevada最初のState Park, Valley of Fire に行けるという、素晴らしい自然が待っています。Valley of Fireの奥を見てからは、Lake Mead沿いに下ってLas Vegasの中心に戻るというのも、ひとつのすばらしいScenic Driveです。

 CasinoとShowだけでのLas Vegasではモッタイナイ話です。日本にない自然景観を楽しむチャンスです。Valley of Fire と Red Rock Canyon訪問を強くおすすめします。


村田茂太郎 2012年8月 24日


























No comments:

Post a Comment