Translate 翻訳

10/30/2016

ブログ表紙写真 その245回目 秋色のSabino Canyon、Tucson周辺 Arizona, USA

ブログ表紙写真 その245回目 秋色のSabino Canyon、Tucson周辺 Arizona, USA

アリゾナ Tucson市郊外に位置するSabino Canyonはツーソン住民の手ごろなハイキングSpotとして有名で、たくさんのハイカーを必ず見かけます。

観覧車が出発する地点 (Sabino Canyon Visitor Center) まで車でゆき、観覧車(Shuttle Bus)にのりかえます。(有料)。

Bear Canyon 行きとか、 Sabino Canyon 行きとか、いくつかにわかれていて、私は Bear Canyon ーSeven Falls Trail ハイキングもしたことがあり、Sabino Canyon へは2回訪れました。

アリゾナ南部での紅葉は11月初旬で、Guadalupe Mountains National Park McKittrick Canyon の紅葉・黄葉ほどの鮮やかさはありませんが、Canyon沿いにちらほらと黄葉しているのを見かけます。

観覧車で終点まで約3マイル。往復6マイルで軽いハイキングとしては手ごろですが、私はずるけて上りは観覧車で、下りは歩いてというやりかたで、2回、Sabino Canyon を楽しみました。

Canyontといっても、南アリゾナ、雨は少ないので渓流がいつも流れているわけではなく、ドライになった部分が多いのですが、下山するには手ごろなCanyonです。

この観覧車の走るCanyon沿いの山手のほうに、ちゃんとハイキングTrailもあり、そこでは、うまくゆけばMountain Lion にも出会えたりするとかいいます。(?)。私は観覧車の走る舗装道路の端をあるいて下ります。もちろん、観覧車以外のクルマは立ち入り禁止です。自転車はOK.

Openなハイキングで、まあ、Tucson住民にとっては健康管理にふさわしい手ごろなハイキング・コースだというのが私の2回訪問の感想でした。



村田茂太郎 2016年10月30日

o Canyon、Tucson Arizona USA




















No comments:

Post a Comment