SFV Bonsai Club 盆栽クラブ お盆・カーニヴァル Bonsai Show その2 二日目
6月28日、盆栽ショーの二日目です。27日はすこし曇り気味で、風もあり、まあなんとか無事過ごせましたが、28日、日曜日は湿度が高く、うだる暑さで、これではお盆・カーニヴァルへの訪問客もでかけるのを躊躇するだろうと思われ、その予測にたがわず、28日の盆栽ショー訪問客は少なめでした。
盆栽製品の売り上げもかんばしくなく、余計につかれる二日目でした。
Cashierの仕事も暇なので、わたしは相棒に頼んで盆踊りや太鼓のショーを見にゆきました。
盆踊りへの参加者は沢山居て、それぞれ軽い運動を楽しんでいる様子でした。
そして、終わり際になると、見事な夕焼けが展開しました。私はこの素晴らしい夕焼けを見ることができて、それまでの疲れも吹き飛ぶ思いをし、家の中でコンピューターを相手に過ごしていれば、気づかないで終わるところであったと、盆栽ショーに参加していたことをラッキーに感じました。
盆栽ショーはさまざまな家族の出会いの場であり、みなさん、久々の邂逅を楽しんでおられるようでした。
まだ4時にならないときに盆栽ショーの会場を訪問された女性と会話をすることになり、シカゴから最近、LAに移ってきたばかりだとおっしゃったので、私はWelcome To Southern California! と歓迎を表明しました。シカゴでも日本人会や文化クラブがあり、自分は生け花
をやっていたが、老師が逝去されて、今度の指導者はアメリカ人になり、どうも以前と違ってきているようだとおっしゃったので、わたしも盆栽クラブはいまや世界中につくられているが、オリジナルの日本風の盆栽がアメリカナイズされてひろまりつつあり、私たちのSan Fernando Bonsai Clubのマスターは日本風の盆栽つくりをKeep しようと苦労されていると話、どこでも同じですねと二人で意気投合しました。シカゴの友人にこの盆栽ショーの実態を紹介したいから、写真をとらせてもらってよいかといわれたので、どうぞご自由にとお伝えしました。
二日目の売り上げは最初の日に劣りましたが、まあ、この暑さでは仕方がないと思いました。
9時になるとCloseということで、各自の盆栽を取り除き、テーブルやついたてに張った白紙をとりのぞき、明日の掃除・片付けの準備をはじめました。
ともかく、やっと無事、盆栽クラブ最大の年中行事を終了し、私はまだ会計整理の仕事が残っていますが、まあ、肉体労働も明日で終わるということで、気分的に解放されました。
これが最後の盆栽セールスになるかもしれないということで、私としてはなんとなく納得できない気分がいつまでも残りました。
村田茂太郎 2015年6月29日
Shigetaro Murata 拙著「寺子屋的教育志向の中から」(瞑想と回想と感想とーロサンジェルス日本語補習校あさひ学園での15年)全内容を紹介し、同時にほかのエッセイも紹介、私が親しんだアメリカの自然 (California並びにSouthwestなど)を紹介したいこと、また、いくつかの「日本の自然ならびに文化史跡など」を紹介しています。「心霊現象の科学」超常現象も私には大事な領域です。私のブログ内での検索機能は便利です。このブログの中で調べるのにご利用ください。 表紙写真 Bee Canyon Park, Buster & Che Che (2 senior dogs) 、 Granada Hills, Los Angeles, California
Translate 翻訳
6/29/2015
6/28/2015
SFV Bonsai Club 盆栽クラブ 盆栽ショーお盆・カーニヴァル当日 その1
SFV Bonsai Club 盆栽クラブ 盆栽ショーお盆・カーニヴァル当日 その1
2015年6月27日は盆栽クラブの1年で最大の行事 -お盆Festival-盆栽ショーの第一日目です。
わたしは、まだ盆栽会場がOpenするだいぶ前に到着しました。
3時に会場Openで、わたしはCashierのテーブルに用意したものをならべ、製品盆栽のセールスがうまくはかどるように手配しました。
暑いので、家からいつものように扇風機を用意し、日本のムードを持ち込むために琴と尺八のCD Player もセットしました。そして、前の日に用意した販売用のPotの大小のPrice Tagをつけてくれるようにメンバーの人に依頼し、わたしは来客を待つことになりました。
一応、会場の一般Openは4時ごろからでしたが、それ以前からちらほらと参観者の姿が見えました。
9時半ごろまでの間、わたしはほとんど椅子に座り続けていました。今年の参観者は去年ほどのにぎわいではないと思いましたが、それでも沢山の老若男女が家族連れで見て回る姿を眺めるのは心地よいものでした。いわゆる外人でありながら、日本の着物、ゆかたを着ている女性も何人かいて、このお盆カーニヴァルを楽しんでいる人たちだとわかりました。
この日の天気は曇ったようで、それが幸いしたのか、盆栽には丁度いいといっておられたかたもいました。
去年は、すずしく、おとどしは蒸し暑かったので、今年はどうかと心配していましたが、まあ、この日は無事過ごせました。
ショー用の盆栽セールスは満足できるほどではありませんでしたが、30個ほどさばけて、まあよかったと思いました。
村田茂太郎 2016年6月28日
Subscribe to:
Posts (Atom)